Spacious 'open plan' rooms with sea views in a lovingly restored Art-Deco family house. Open fire, piano, peaceful study area. Central to town castle and South Beach. Your quarters are on the ground floor. The house is on a quiet street that leads to the sea. Guests have full access to one floor of our three floor home - the patio, conservatory, living room and a simple kitchenette. You have your own bathroom, study and cooking area. We live in the house and will be available to answer any questions but will leave you in peace otherwise. We will occasionally need to access our utility room via the back patio and the front entrance is a shared space.



Ystafelloedd 'cynllun agored' efo olygfeydd o'r môr. Mewn tŷ teulu Art-Deco wedi'i adfer yn ofalus. Tân agored, piano, ardal astudio heddychlon. Yn ganolog i gastell y dref a thraeth y De.

Mae eich ystafelloedd ar y lawr gwaelod. Mae'r tŷ ar stryd dawel sy'n arwain at y môr. Mae un llawr o tri llawr ein cartref ar gael iddych - y patio, yr ystafell wydr, yr ystafell fyw a'r gegin pantri. Mae gennych chi eich ystafell ymolchi ac ardal astudio a goginio eich hun. Rydym ni'n byw yn y tŷ felly byddwn ar gael i ateb unrhyw gwestiynau ond byddwn yn eich gadael mewn llonydd heblaw am hynny. weithiau bydd angen i ni gael mynediad i ein stafell amlpwrpas trwy y iard gefn a mae'r mynediad flaen yn gofod a rennir